Voorleesclub - In het Turks

Evde Türkçe konuşuyor musunuz veya çocuğunuzun Türkçeyi daha iyi öğrenmesini mi istiyorsunuz? O halde Türkçe Kitap Okuma Kulübümüze gelin.

Bu etkinlikte, “Yılın Resimli Çocuk Kitabı” seçilen “Küçük Maymun” kitabını birlikte okuyacağız.

Küçük Maymun’un anlatmak istediği çok güzel bir haber vardır ve bunu herkesle paylaşmak ister. Gün doğarken tek başına yola çıkar. Evinden gittikçe uzaklaşır, çünkü kimse onu gerçekten dinlemek istemez.

Peki gerçekten öyle midir? Yoksa onu dinleyen biri var mıdır?

“Küçük Maymun”, dinlemenin ve birbirimizi gerçekten duymanın önemini anlatan sıcak bir hikâyedir. Kitaptaki hayvanlar, Küçük Maymun’un ne söyleyeceğini zaten bildiklerini düşünürler ve ona söz vermezler. Ama onu gerçekten dinleyen biri vardır: Fil.

Kitap okuma etkinliğinin ardından birlikte şarkılar söyleyecek, sanatsal etkinlikler yapacak ve oyunlar oynayacağız.

__

Spreken jullie thuis Turks of wil je dat je kind beter Turks leert spreken? Kom dan naar onze Turkse voorleesclub.

We lezen het prentenboek van het Jaar 'Kleine aap' voor. Kleine Aap heeft namelijk zo iets leuks, dat wil ze aan iedereen vertellen. Voor dag en dauw gaat ze op stap, helemaal in haar eentje. En steeds verder van huis, want niemand wil echt naar haar luisteren. Of toch wel? En wat is er nou eigenlijk aan de hand?

Het verhaal van Kleine Aap gaat over luisteren. De dieren in het boek denken allemaal al te weten wat Kleine Aap doet of wil gaan zeggen. Ze geven haar niet de kans om te vertellen wat ze zó graag wil vertellen. De enige die wél echt naar haar luistert is Olifant. Na afloop van het voorlezen gaan we zelf aan de slag. We zingen liedjes, we knutselen wat moois of spelen een spel!